Work programmes

This page lists the European Medicines Agency's work programmes.

Croatian is available via eTranslation, the European Commission's machine translation service.

Translate to Croatian | Important information about machine translation

Every year, the Agency's full work programme is made available in English, with shorter summaries in all official languages of the European Union (EU).

The English versions of these documents are the official texts. While care has been taken to provide faithful translations, the Agency accepts no responsibility for any errors that may have been inadvertently introduced by the translators.

Work programme of the European Medicines Agency 2017

Reference Number: EMA/583016/2016 Rev. 1

English (EN) (1.18 MB - PDF)

Prvo objavljeno: Posljednje ažuriranje:
Prikaži

Work programme of the European Medicines Agency 2016

Reference Number: EMA/92499/2016 Rev.1 Summary:

European Medicines Agency work programme 2016

English (EN) (698.11 KB - PDF)

Prvo objavljeno: Posljednje ažuriranje:
Prikaži

български (BG) (123.45 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 07/03/2016 Posljednje ažuriranje: 11/07/2016
Prikaži

español (ES) (89.85 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 07/03/2016 Posljednje ažuriranje: 11/07/2016
Prikaži

čeština (CS) (126.23 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 07/03/2016 Posljednje ažuriranje: 11/07/2016
Prikaži

dansk (DA) (93.83 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 07/03/2016 Posljednje ažuriranje: 11/07/2016
Prikaži

Deutsch (DE) (98.19 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 07/03/2016 Posljednje ažuriranje: 11/07/2016
Prikaži

eesti (ET) (86.33 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 07/03/2016 Posljednje ažuriranje: 11/07/2016
Prikaži

ελληνικά (EL) (130.28 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 07/03/2016 Posljednje ažuriranje: 11/07/2016
Prikaži

français (FR) (91.61 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 07/03/2016 Posljednje ažuriranje: 11/07/2016
Prikaži

hrvatski (HR) (115.35 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 07/03/2016 Posljednje ažuriranje: 11/07/2016
Prikaži

italiano (IT) (88.18 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 07/03/2016 Posljednje ažuriranje: 11/07/2016
Prikaži

latviešu (LV) (114.93 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 07/03/2016 Posljednje ažuriranje: 11/07/2016
Prikaži

lietuvių (LT) (117.13 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 07/03/2016 Posljednje ažuriranje: 11/07/2016
Prikaži

magyar (HU) (117.89 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 07/03/2016 Posljednje ažuriranje: 11/07/2016
Prikaži

Malti (MT) (123.63 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 07/03/2016 Posljednje ažuriranje: 11/07/2016
Prikaži

Nederlands (NL) (89.61 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 07/03/2016 Posljednje ažuriranje: 11/07/2016
Prikaži

polski (PL) (119.2 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 07/03/2016 Posljednje ažuriranje: 11/07/2016
Prikaži

português (PT) (90.54 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 07/03/2016 Posljednje ažuriranje: 11/07/2016
Prikaži

română (RO) (118.35 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 07/03/2016 Posljednje ažuriranje: 11/07/2016
Prikaži

slovenčina (SK) (116.87 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 07/03/2016 Posljednje ažuriranje: 11/07/2016
Prikaži

slovenščina (SL) (111.94 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 07/03/2016 Posljednje ažuriranje: 11/07/2016
Prikaži

suomi (FI) (86.23 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 07/03/2016 Posljednje ažuriranje: 11/07/2016
Prikaži

svenska (SV) (87.73 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 07/03/2016 Posljednje ažuriranje: 11/07/2016
Prikaži

Work programme of the European Medicines Agency 2015

Adopted Reference Number: EMA/773839/2014 Rev. 1

English (EN) (702.63 KB - PDF)

Prvo objavljeno: Posljednje ažuriranje:
Prikaži

български (BG) (132.37 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/03/2015 Posljednje ažuriranje: 26/08/2015
Prikaži

español (ES) (104.18 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/03/2015 Posljednje ažuriranje: 26/08/2015
Prikaži

čeština (CS) (130.75 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/03/2015 Posljednje ažuriranje: 26/08/2015
Prikaži

dansk (DA) (99.55 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/03/2015 Posljednje ažuriranje: 26/08/2015
Prikaži

Deutsch (DE) (107.59 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/03/2015 Posljednje ažuriranje: 26/08/2015
Prikaži

eesti (ET) (100.59 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/03/2015 Posljednje ažuriranje: 26/08/2015
Prikaži

ελληνικά (EL) (134.47 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/03/2015 Posljednje ažuriranje: 26/08/2015
Prikaži

français (FR) (103.89 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/03/2015 Posljednje ažuriranje: 26/08/2015
Prikaži

hrvatski (HR) (121.63 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/03/2015 Posljednje ažuriranje: 26/08/2015
Prikaži

italiano (IT) (101.24 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/03/2015 Posljednje ažuriranje: 26/08/2015
Prikaži

latviešu (LV) (124.15 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/03/2015 Posljednje ažuriranje: 26/08/2015
Prikaži

lietuvių (LT) (126.15 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/03/2015 Posljednje ažuriranje: 26/08/2015
Prikaži

magyar (HU) (127.57 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/03/2015 Posljednje ažuriranje: 26/08/2015
Prikaži

Malti (MT) (134.9 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/03/2015 Posljednje ažuriranje: 26/08/2015
Prikaži

Nederlands (NL) (104.23 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/03/2015 Posljednje ažuriranje: 26/08/2015
Prikaži

polski (PL) (125.74 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/03/2015 Posljednje ažuriranje: 26/08/2015
Prikaži

português (PT) (104.66 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/03/2015 Posljednje ažuriranje: 26/08/2015
Prikaži

română (RO) (153.64 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/03/2015 Posljednje ažuriranje: 26/08/2015
Prikaži

slovenčina (SK) (125.06 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/03/2015 Posljednje ažuriranje: 26/08/2015
Prikaži

slovenščina (SL) (120.7 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/03/2015 Posljednje ažuriranje: 26/08/2015
Prikaži

suomi (FI) (100.89 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/03/2015 Posljednje ažuriranje: 26/08/2015
Prikaži

svenska (SV) (102.43 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/03/2015 Posljednje ažuriranje: 26/08/2015
Prikaži

Work programme of the European Medicines Agency 2014

Adopted Reference Number: EMA/695772/2013 Summary:

This work programme reflects the European Medicines Agency's (EMA) objectives and activities for

2014 that are aimed at reaching longer-term strategic goals.

English (EN) (496.75 KB - PDF)

Prvo objavljeno: Posljednje ažuriranje:
Prikaži

Work programme of the European Medicines Agency 2013

Adopted Reference Number: EMA/MB/945561/2011

English (EN) (604.79 KB - PDF)

Prvo objavljeno: Posljednje ažuriranje:
Prikaži

български (BG) (130.11 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 13/03/2013 Posljednje ažuriranje: 13/03/2013
Prikaži

español (ES) (123.54 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 13/03/2013 Posljednje ažuriranje: 13/03/2013
Prikaži

čeština (CS) (124.95 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 13/03/2013 Posljednje ažuriranje: 13/03/2013
Prikaži

dansk (DA) (123.07 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 13/03/2013 Posljednje ažuriranje: 13/03/2013
Prikaži

Deutsch (DE) (125.84 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 13/03/2013 Posljednje ažuriranje: 13/03/2013
Prikaži

eesti (ET) (128.43 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 13/03/2013 Posljednje ažuriranje: 13/03/2013
Prikaži

ελληνικά (EL) (133.33 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 13/03/2013 Posljednje ažuriranje: 13/03/2013
Prikaži

français (FR) (124.28 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 13/03/2013 Posljednje ažuriranje: 13/03/2013
Prikaži

italiano (IT) (122.63 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 13/03/2013 Posljednje ažuriranje: 13/03/2013
Prikaži

latviešu (LV) (122.67 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 13/03/2013 Posljednje ažuriranje: 13/03/2013
Prikaži

lietuvių (LT) (128.28 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 13/03/2013 Posljednje ažuriranje: 13/03/2013
Prikaži

magyar (HU) (124.4 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 13/03/2013 Posljednje ažuriranje: 13/03/2013
Prikaži

Malti (MT) (130.23 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 13/03/2013 Posljednje ažuriranje: 13/03/2013
Prikaži

Nederlands (NL) (123.23 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 13/03/2013 Posljednje ažuriranje: 13/03/2013
Prikaži

polski (PL) (124.69 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 13/03/2013 Posljednje ažuriranje: 13/03/2013
Prikaži

português (PT) (140.57 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 13/03/2013 Posljednje ažuriranje: 13/03/2013
Prikaži

română (RO) (123.7 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 13/03/2013 Posljednje ažuriranje: 13/03/2013
Prikaži

slovenščina (SL) (156.22 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 13/03/2013 Posljednje ažuriranje: 13/03/2013
Prikaži

suomi (FI) (120.33 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 13/03/2013 Posljednje ažuriranje: 13/03/2013
Prikaži

svenska (SV) (127.01 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 13/03/2013 Posljednje ažuriranje: 13/03/2013
Prikaži

Work programme of the European Medicines Agency 2012

Adopted Reference Number: EMA/MB/554514/2011

English (EN) (588.81 KB - PDF)

Prvo objavljeno: Posljednje ažuriranje:
Prikaži

български (BG) (147.11 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 17/02/2012 Posljednje ažuriranje: 17/02/2012
Prikaži

español (ES) (131.01 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 17/02/2012 Posljednje ažuriranje: 17/02/2012
Prikaži

čeština (CS) (130.83 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 17/02/2012 Posljednje ažuriranje: 17/02/2012
Prikaži

dansk (DA) (130.52 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 17/02/2012 Posljednje ažuriranje: 17/02/2012
Prikaži

Deutsch (DE) (132.2 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 17/02/2012 Posljednje ažuriranje: 17/02/2012
Prikaži

eesti (ET) (126.33 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 17/02/2012 Posljednje ažuriranje: 17/02/2012
Prikaži

ελληνικά (EL) (144.61 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 17/02/2012 Posljednje ažuriranje: 17/02/2012
Prikaži

français (FR) (130.58 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 17/02/2012 Posljednje ažuriranje: 17/02/2012
Prikaži

italiano (IT) (129.03 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 17/02/2012 Posljednje ažuriranje: 17/02/2012
Prikaži

latviešu (LV) (135.21 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 17/02/2012 Posljednje ažuriranje: 17/02/2012
Prikaži

lietuvių (LT) (129.83 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 17/02/2012 Posljednje ažuriranje: 17/02/2012
Prikaži

magyar (HU) (130.5 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 17/02/2012 Posljednje ažuriranje: 17/02/2012
Prikaži

Malti (MT) (137.89 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 17/02/2012 Posljednje ažuriranje: 17/02/2012
Prikaži

Nederlands (NL) (133.11 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 17/02/2012 Posljednje ažuriranje: 17/02/2012
Prikaži

polski (PL) (131.3 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 17/02/2012 Posljednje ažuriranje: 17/02/2012
Prikaži

português (PT) (132.02 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 17/02/2012 Posljednje ažuriranje: 17/02/2012
Prikaži

română (RO) (131.26 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 17/02/2012 Posljednje ažuriranje: 17/02/2012
Prikaži

slovenčina (SK) (134.58 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 17/02/2012 Posljednje ažuriranje: 17/02/2012
Prikaži

slovenščina (SL) (128.96 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 17/02/2012 Posljednje ažuriranje: 17/02/2012
Prikaži

suomi (FI) (126.78 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 17/02/2012 Posljednje ažuriranje: 17/02/2012
Prikaži

svenska (SV) (127.97 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 17/02/2012 Posljednje ažuriranje: 17/02/2012
Prikaži

Work programme of the European Medicines Agency 2011

Adopted Reference Number: EMA/MB/482208/2010

English (EN) (380.18 KB - PDF)

Prvo objavljeno: Posljednje ažuriranje:
Prikaži

български (BG) (44.51 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 11/02/2011 Posljednje ažuriranje: 11/02/2011
Prikaži

español (ES) (49.51 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 11/02/2011 Posljednje ažuriranje: 11/02/2011
Prikaži

čeština (CS) (42.88 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 11/02/2011 Posljednje ažuriranje: 11/02/2011
Prikaži

dansk (DA) (40.95 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 11/02/2011 Posljednje ažuriranje: 11/02/2011
Prikaži

Deutsch (DE) (54.5 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 11/02/2011 Posljednje ažuriranje: 11/02/2011
Prikaži

eesti (ET) (38.77 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 11/02/2011 Posljednje ažuriranje: 11/02/2011
Prikaži

ελληνικά (EL) (56.17 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 11/02/2011 Posljednje ažuriranje: 11/02/2011
Prikaži

français (FR) (43.83 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 11/02/2011 Posljednje ažuriranje: 11/02/2011
Prikaži

italiano (IT) (48.52 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 11/02/2011 Posljednje ažuriranje: 11/02/2011
Prikaži

latviešu (LV) (57.56 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 11/02/2011 Posljednje ažuriranje: 11/02/2011
Prikaži

lietuvių (LT) (45.11 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 11/02/2011 Posljednje ažuriranje: 11/02/2011
Prikaži

magyar (HU) (41.38 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 11/02/2011 Posljednje ažuriranje: 11/02/2011
Prikaži

Malti (MT) (57.84 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 11/02/2011 Posljednje ažuriranje: 11/02/2011
Prikaži

Nederlands (NL) (41.69 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 11/02/2011 Posljednje ažuriranje: 11/02/2011
Prikaži

polski (PL) (44.24 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 11/02/2011 Posljednje ažuriranje: 11/02/2011
Prikaži

português (PT) (51.96 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 11/02/2011 Posljednje ažuriranje: 11/02/2011
Prikaži

română (RO) (52.07 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 11/02/2011 Posljednje ažuriranje: 11/02/2011
Prikaži

slovenčina (SK) (53.07 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 11/02/2011 Posljednje ažuriranje: 11/02/2011
Prikaži

slovenščina (SL) (38.91 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 11/02/2011 Posljednje ažuriranje: 11/02/2011
Prikaži

suomi (FI) (50.11 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 11/02/2011 Posljednje ažuriranje: 11/02/2011
Prikaži

svenska (SV) (41.91 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 11/02/2011 Posljednje ažuriranje: 11/02/2011
Prikaži

Work programme for the European Medicines Agency 2010

Adopted Reference Number: EMA/MB/203131/2009

English (EN) (578.3 KB - PDF)

Prvo objavljeno: Posljednje ažuriranje:
Prikaži

български (BG) (83.49 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 19/03/2010 Posljednje ažuriranje: 19/03/2010
Prikaži

español (ES) (41.35 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 19/03/2010 Posljednje ažuriranje: 19/03/2010
Prikaži

čeština (CS) (82.02 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 19/03/2010 Posljednje ažuriranje: 19/03/2010
Prikaži

dansk (DA) (40.06 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 19/03/2010 Posljednje ažuriranje: 19/03/2010
Prikaži

Deutsch (DE) (24.14 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 19/03/2010 Posljednje ažuriranje: 19/03/2010
Prikaži

eesti (ET) (39.03 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 19/03/2010 Posljednje ažuriranje: 19/03/2010
Prikaži

ελληνικά (EL) (72.38 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 19/03/2010 Posljednje ažuriranje: 19/03/2010
Prikaži

français (FR) (22.96 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 19/03/2010 Posljednje ažuriranje: 19/03/2010
Prikaži

latviešu (LV) (77.42 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 19/03/2010 Posljednje ažuriranje: 19/03/2010
Prikaži

lietuvių (LT) (99.02 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 19/03/2010 Posljednje ažuriranje: 19/03/2010
Prikaži

magyar (HU) (73.67 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 19/03/2010 Posljednje ažuriranje: 19/03/2010
Prikaži

Malti (MT) (59.53 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 19/03/2010 Posljednje ažuriranje: 19/03/2010
Prikaži

Nederlands (NL) (41.16 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 19/03/2010 Posljednje ažuriranje: 19/03/2010
Prikaži

polski (PL) (77.65 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 19/03/2010 Posljednje ažuriranje: 19/03/2010
Prikaži

português (PT) (40.54 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 19/03/2010 Posljednje ažuriranje: 19/03/2010
Prikaži

română (RO) (64.96 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 19/03/2010 Posljednje ažuriranje: 19/03/2010
Prikaži

slovenčina (SK) (93.98 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 19/03/2010 Posljednje ažuriranje: 19/03/2010
Prikaži

slovenščina (SL) (58.85 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 19/03/2010 Posljednje ažuriranje: 19/03/2010
Prikaži

suomi (FI) (40.07 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 19/03/2010 Posljednje ažuriranje: 19/03/2010
Prikaži

svenska (SV) (40.53 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 19/03/2010 Posljednje ažuriranje: 19/03/2010
Prikaži

Work programme for the European Medicines Agency 2009

Adopted Reference Number: EMEA/87375/2009 Adopted

English (EN) (458.93 KB - PDF)

Prvo objavljeno: Posljednje ažuriranje:
Prikaži

български (BG) (133.92 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 26/02/2009 Posljednje ažuriranje: 26/02/2009
Prikaži

español (ES) (36.43 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 26/02/2009 Posljednje ažuriranje: 26/02/2009
Prikaži

čeština (CS) (112.42 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 26/02/2009 Posljednje ažuriranje: 26/02/2009
Prikaži

dansk (DA) (35.57 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 26/02/2009 Posljednje ažuriranje: 26/02/2009
Prikaži

Deutsch (DE) (37.79 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 26/02/2009 Posljednje ažuriranje: 26/02/2009
Prikaži

eesti (ET) (34.13 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 26/02/2009 Posljednje ažuriranje: 26/02/2009
Prikaži

ελληνικά (EL) (125.2 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 26/02/2009 Posljednje ažuriranje: 26/02/2009
Prikaži

français (FR) (37.31 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 26/02/2009 Posljednje ažuriranje: 26/02/2009
Prikaži

italiano (IT) (36.24 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 26/02/2009 Posljednje ažuriranje: 26/02/2009
Prikaži

latviešu (LV) (115.17 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 26/02/2009 Posljednje ažuriranje: 26/02/2009
Prikaži

lietuvių (LT) (110.28 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 26/02/2009 Posljednje ažuriranje: 26/02/2009
Prikaži

magyar (HU) (106.36 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 26/02/2009 Posljednje ažuriranje: 26/02/2009
Prikaži

Malti (MT) (111.44 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 26/02/2009 Posljednje ažuriranje: 26/02/2009
Prikaži

Nederlands (NL) (37.05 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 26/02/2009 Posljednje ažuriranje: 26/02/2009
Prikaži

polski (PL) (111.86 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 26/02/2009 Posljednje ažuriranje: 26/02/2009
Prikaži

português (PT) (36.95 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 26/02/2009 Posljednje ažuriranje: 26/02/2009
Prikaži

română (RO) (85.72 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 26/02/2009 Posljednje ažuriranje: 26/02/2009
Prikaži

slovenčina (SK) (107.67 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 26/02/2009 Posljednje ažuriranje: 26/02/2009
Prikaži

slovenščina (SL) (78.2 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 26/02/2009 Posljednje ažuriranje: 26/02/2009
Prikaži

suomi (FI) (35.21 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 26/02/2009 Posljednje ažuriranje: 26/02/2009
Prikaži

svenska (SV) (36.01 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 26/02/2009 Posljednje ažuriranje: 26/02/2009
Prikaži

Work programme for the European Medicines Agency 2008

Adopted Reference Number: EMEA/MB/487174/2007 Adopted

English (EN) (521.24 KB - PDF)

Prvo objavljeno: Posljednje ažuriranje:
Prikaži

Summary of the work programme for the European Medicines Agency 2008

Adopted Reference Number: EMEA/MB/556125/2007

English (EN) (241.18 KB - PDF)

Prvo objavljeno: Posljednje ažuriranje:
Prikaži

български (BG) (765.02 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 28/03/2008 Posljednje ažuriranje: 28/03/2008
Prikaži

español (ES) (370.82 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 28/03/2008 Posljednje ažuriranje: 28/03/2008
Prikaži

čeština (CS) (370.82 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 28/03/2008 Posljednje ažuriranje: 28/03/2008
Prikaži

dansk (DA) (438.18 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 28/03/2008 Posljednje ažuriranje: 28/03/2008
Prikaži

Deutsch (DE) (460.26 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 28/03/2008 Posljednje ažuriranje: 28/03/2008
Prikaži

eesti (ET) (380.37 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 28/03/2008 Posljednje ažuriranje: 28/03/2008
Prikaži

ελληνικά (EL) (774.18 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 28/03/2008 Posljednje ažuriranje: 28/03/2008
Prikaži

français (FR) (382.91 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 28/03/2008 Posljednje ažuriranje: 28/03/2008
Prikaži

italiano (IT) (424.74 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 28/03/2008 Posljednje ažuriranje: 28/03/2008
Prikaži

latviešu (LV) (649.4 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 28/03/2008 Posljednje ažuriranje: 28/03/2008
Prikaži

lietuvių (LT) (615.35 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 28/03/2008 Posljednje ažuriranje: 28/03/2008
Prikaži

magyar (HU) (611.24 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 28/03/2008 Posljednje ažuriranje: 28/03/2008
Prikaži

Malti (MT) (692.5 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 28/03/2008 Posljednje ažuriranje: 28/03/2008
Prikaži

Nederlands (NL) (389.81 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 28/03/2008 Posljednje ažuriranje: 28/03/2008
Prikaži

polski (PL) (614.05 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 28/03/2008 Posljednje ažuriranje: 28/03/2008
Prikaži

română (RO) (803.54 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 28/03/2008 Posljednje ažuriranje: 28/03/2008
Prikaži

slovenčina (SK) (641.77 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 28/03/2008 Posljednje ažuriranje: 28/03/2008
Prikaži

slovenščina (SL) (544.46 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 28/03/2008 Posljednje ažuriranje: 28/03/2008
Prikaži

suomi (FI) (418.32 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 28/03/2008 Posljednje ažuriranje: 28/03/2008
Prikaži

svenska (SV) (408.15 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 28/03/2008 Posljednje ažuriranje: 28/03/2008
Prikaži

Work programme for the European Medicines Agency 2007

Adopted Reference Number: EMEA/MB/428793/2006/EN/FINAL

English (EN) (670.49 KB - PDF)

Prvo objavljeno: Posljednje ažuriranje:
Prikaži

Summary of the work programme for the European Medicines Agency 2007

Adopted Reference Number: EMEA/MB/442095/2006

English (EN) (262.37 KB - PDF)

Prvo objavljeno: Posljednje ažuriranje:
Prikaži

български (BG) (600.06 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 30/01/2007 Posljednje ažuriranje: 30/01/2007
Prikaži

español (ES) (255.51 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 30/01/2007 Posljednje ažuriranje: 30/01/2007
Prikaži

čeština (CS) (523.62 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 30/01/2007 Posljednje ažuriranje: 30/01/2007
Prikaži

dansk (DA) (265.68 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 30/01/2007 Posljednje ažuriranje: 30/01/2007
Prikaži

Deutsch (DE) (277.08 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 30/01/2007 Posljednje ažuriranje: 30/01/2007
Prikaži

eesti (ET) (315.58 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 30/01/2007 Posljednje ažuriranje: 30/01/2007
Prikaži

ελληνικά (EL) (636.61 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 30/01/2007 Posljednje ažuriranje: 30/01/2007
Prikaži

français (FR) (262.81 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 30/01/2007 Posljednje ažuriranje: 30/01/2007
Prikaži

italiano (IT) (255.21 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 30/01/2007 Posljednje ažuriranje: 30/01/2007
Prikaži

latviešu (LV) (574.28 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 30/01/2007 Posljednje ažuriranje: 30/01/2007
Prikaži

lietuvių (LT) (507.42 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 30/01/2007 Posljednje ažuriranje: 30/01/2007
Prikaži

magyar (HU) (501.44 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 30/01/2007 Posljednje ažuriranje: 30/01/2007
Prikaži

Malti (MT) (512.39 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 30/01/2007 Posljednje ažuriranje: 30/01/2007
Prikaži

Nederlands (NL) (313.26 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 30/01/2007 Posljednje ažuriranje: 30/01/2007
Prikaži

polski (PL) (522.14 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 30/01/2007 Posljednje ažuriranje: 30/01/2007
Prikaži

português (PT) (357.27 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 30/01/2007 Posljednje ažuriranje: 30/01/2007
Prikaži

română (RO) (510.83 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 30/01/2007 Posljednje ažuriranje: 30/01/2007
Prikaži

slovenčina (SK) (513.21 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 30/01/2007 Posljednje ažuriranje: 30/01/2007
Prikaži

slovenščina (SL) (450.07 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 30/01/2007 Posljednje ažuriranje: 30/01/2007
Prikaži

suomi (FI) (249.13 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 30/01/2007 Posljednje ažuriranje: 30/01/2007
Prikaži

svenska (SV) (266.36 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 30/01/2007 Posljednje ažuriranje: 30/01/2007
Prikaži

Work programme for the European Medicines Agency 2006

Adopted Reference Number: EMEA/MB/374230/2005

English (EN) (1.12 MB - PDF)

Prvo objavljeno: Posljednje ažuriranje:
Prikaži

Summary of the work programme for the European Medicines Agency 2006

Adopted Reference Number: EMEA/62913/2006

English (EN) (268.02 KB - PDF)

Prvo objavljeno: Posljednje ažuriranje:
Prikaži

español (ES) (288.04 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 09/03/2007 Posljednje ažuriranje: 09/03/2007
Prikaži

čeština (CS) (572.92 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 09/03/2007 Posljednje ažuriranje: 09/03/2007
Prikaži

dansk (DA) (279.94 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 09/03/2007 Posljednje ažuriranje: 09/03/2007
Prikaži

Deutsch (DE) (198.41 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 09/03/2007 Posljednje ažuriranje: 09/03/2007
Prikaži

eesti (ET) (275.99 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 09/03/2007 Posljednje ažuriranje: 09/03/2007
Prikaži

ελληνικά (EL) (691.2 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 09/03/2007 Posljednje ažuriranje: 09/03/2007
Prikaži

français (FR) (278.7 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 09/03/2007 Posljednje ažuriranje: 09/03/2007
Prikaži

italiano (IT) (284.92 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 09/03/2007 Posljednje ažuriranje: 09/03/2007
Prikaži

latviešu (LV) (596.22 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 09/03/2007 Posljednje ažuriranje: 09/03/2007
Prikaži

lietuvių (LT) (580.96 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 09/03/2007 Posljednje ažuriranje: 09/03/2007
Prikaži

magyar (HU) (545.33 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 09/03/2007 Posljednje ažuriranje: 09/03/2007
Prikaži

Malti (MT) (611.25 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 09/03/2007 Posljednje ažuriranje: 09/03/2007
Prikaži

Nederlands (NL) (285.88 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 09/03/2007 Posljednje ažuriranje: 09/03/2007
Prikaži

polski (PL) (598.38 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 09/03/2007 Posljednje ažuriranje: 09/03/2007
Prikaži

português (PT) (290.99 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 09/03/2007 Posljednje ažuriranje: 09/03/2007
Prikaži

slovenčina (SK) (560.25 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 09/03/2007 Posljednje ažuriranje: 09/03/2007
Prikaži

slovenščina (SL) (470.32 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 09/03/2007 Posljednje ažuriranje: 09/03/2007
Prikaži

suomi (FI) (277.72 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 09/03/2007 Posljednje ažuriranje: 09/03/2007
Prikaži

svenska (SV) (278.52 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 09/03/2007 Posljednje ažuriranje: 09/03/2007
Prikaži

Work programme for the European Medicines Agency 2005

Adopted Reference Number: EMEA/MB/138351/2004/en/Final

English (EN) (820.9 KB - PDF)

Prvo objavljeno: Posljednje ažuriranje:
Prikaži

español (ES) (699.73 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 16/02/2005 Posljednje ažuriranje: 16/02/2005
Prikaži

čeština (CS) (983.35 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 16/02/2005 Posljednje ažuriranje: 16/02/2005
Prikaži

dansk (DA) (661.54 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 16/02/2005 Posljednje ažuriranje: 16/02/2005
Prikaži

Deutsch (DE) (726.24 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 16/02/2005 Posljednje ažuriranje: 16/02/2005
Prikaži

eesti (ET) (634.13 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 16/02/2005 Posljednje ažuriranje: 16/02/2005
Prikaži

ελληνικά (EL) (3.14 MB - PDF)

Prvo objavljeno: 16/02/2005 Posljednje ažuriranje: 16/02/2005
Prikaži

français (FR) (702.34 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 16/02/2005 Posljednje ažuriranje: 16/02/2005
Prikaži

italiano (IT) (702.36 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 16/02/2005 Posljednje ažuriranje: 16/02/2005
Prikaži

latviešu (LV) (1.22 MB - PDF)

Prvo objavljeno: 16/02/2005 Posljednje ažuriranje: 16/02/2005
Prikaži

lietuvių (LT) (1.06 MB - PDF)

Prvo objavljeno: 16/02/2005 Posljednje ažuriranje: 16/02/2005
Prikaži

magyar (HU) (833.38 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 16/02/2005 Posljednje ažuriranje: 16/02/2005
Prikaži

Malti (MT) (1.01 MB - PDF)

Prvo objavljeno: 16/02/2005 Posljednje ažuriranje: 16/02/2005
Prikaži

Nederlands (NL) (709.78 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 16/02/2005 Posljednje ažuriranje: 16/02/2005
Prikaži

polski (PL) (987.14 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 16/02/2005 Posljednje ažuriranje: 16/02/2005
Prikaži

português (PT) (695.58 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 16/02/2005 Posljednje ažuriranje: 16/02/2005
Prikaži

slovenčina (SK) (824.67 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 16/02/2005 Posljednje ažuriranje: 16/02/2005
Prikaži

slovenščina (SL) (720.68 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 16/02/2005 Posljednje ažuriranje: 16/02/2005
Prikaži

suomi (FI) (648.71 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 16/02/2005 Posljednje ažuriranje: 16/02/2005
Prikaži

svenska (SV) (669.42 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 16/02/2005 Posljednje ažuriranje: 16/02/2005
Prikaži

Work programme for the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products 2004

Adopted Reference Number: EMEA/MB/58/03/en/FINAL

English (EN) (777.93 KB - PDF)

Prvo objavljeno: Posljednje ažuriranje:
Prikaži

español (ES) (953.19 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 06/02/2004 Posljednje ažuriranje: 06/02/2004
Prikaži

dansk (DA) (934.51 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 06/02/2004 Posljednje ažuriranje: 06/02/2004
Prikaži

Deutsch (DE) (970.34 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 06/02/2004 Posljednje ažuriranje: 06/02/2004
Prikaži

ελληνικά (EL) (1.32 MB - PDF)

Prvo objavljeno: 06/02/2004 Posljednje ažuriranje: 06/02/2004
Prikaži

français (FR) (995.36 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 06/02/2004 Posljednje ažuriranje: 06/02/2004
Prikaži

italiano (IT) (966.44 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 06/02/2004 Posljednje ažuriranje: 06/02/2004
Prikaži

Nederlands (NL) (968.13 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 06/02/2004 Posljednje ažuriranje: 06/02/2004
Prikaži

português (PT) (1 MB - PDF)

Prvo objavljeno: 06/02/2004 Posljednje ažuriranje: 06/02/2004
Prikaži

suomi (FI) (955.71 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 06/02/2004 Posljednje ažuriranje: 06/02/2004
Prikaži

svenska (SV) (930.23 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 06/02/2004 Posljednje ažuriranje: 06/02/2004
Prikaži

Work programme for the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products 2003

Adopted

English (EN) (497.41 KB - PDF)

Prvo objavljeno: Posljednje ažuriranje:
Prikaži

español (ES) (538.28 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 12/06/2003 Posljednje ažuriranje: 12/06/2003
Prikaži

dansk (DA) (533.44 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 12/06/2003 Posljednje ažuriranje: 12/06/2003
Prikaži

Deutsch (DE) (555.08 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 12/06/2003 Posljednje ažuriranje: 12/06/2003
Prikaži

ελληνικά (EL) (819.71 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 12/06/2003 Posljednje ažuriranje: 12/06/2003
Prikaži

français (FR) (586.6 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 12/06/2003 Posljednje ažuriranje: 12/06/2003
Prikaži

italiano (IT) (546.3 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 12/06/2003 Posljednje ažuriranje: 12/06/2003
Prikaži

Nederlands (NL) (539.71 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 12/06/2003 Posljednje ažuriranje: 12/06/2003
Prikaži

português (PT) (572.77 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 12/06/2003 Posljednje ažuriranje: 12/06/2003
Prikaži

suomi (FI) (532.97 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 12/06/2003 Posljednje ažuriranje: 12/06/2003
Prikaži

svenska (SV) (521.03 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 12/06/2003 Posljednje ažuriranje: 12/06/2003
Prikaži

Work programme for the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products 2002

Adopted Reference Number: EMEA/MB/049/01-EN-Final

English (EN) (399.98 KB - PDF)

Prvo objavljeno: Posljednje ažuriranje:
Prikaži

español (ES) (478.53 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/04/2002 Posljednje ažuriranje: 02/04/2002
Prikaži

dansk (DA) (476.02 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/04/2002 Posljednje ažuriranje: 02/04/2002
Prikaži

Deutsch (DE) (501.38 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/04/2002 Posljednje ažuriranje: 02/04/2002
Prikaži

ελληνικά (EL) (766.43 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/04/2002 Posljednje ažuriranje: 02/04/2002
Prikaži

français (FR) (478.02 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/04/2002 Posljednje ažuriranje: 02/04/2002
Prikaži

italiano (IT) (478.74 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/04/2002 Posljednje ažuriranje: 02/04/2002
Prikaži

Nederlands (NL) (478.35 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/04/2002 Posljednje ažuriranje: 02/04/2002
Prikaži

português (PT) (498.45 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/04/2002 Posljednje ažuriranje: 02/04/2002
Prikaži

suomi (FI) (467.35 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/04/2002 Posljednje ažuriranje: 02/04/2002
Prikaži

svenska (SV) (477.28 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/04/2002 Posljednje ažuriranje: 02/04/2002
Prikaži

Work programme for the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products 2001-2002

Adopted

English (EN) (1.3 MB - PDF)

Prvo objavljeno: Posljednje ažuriranje:
Prikaži

español (ES) (636.71 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 05/06/2001 Posljednje ažuriranje: 05/06/2001
Prikaži

dansk (DA) (617.72 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 05/06/2001 Posljednje ažuriranje: 05/06/2001
Prikaži

Deutsch (DE) (636.96 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 05/06/2001 Posljednje ažuriranje: 05/06/2001
Prikaži

ελληνικά (EL) (2.1 MB - PDF)

Prvo objavljeno: 05/06/2001 Posljednje ažuriranje: 05/06/2001
Prikaži

français (FR) (552.42 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 05/06/2001 Posljednje ažuriranje: 05/06/2001
Prikaži

italiano (IT) (632.58 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 05/06/2001 Posljednje ažuriranje: 05/06/2001
Prikaži

Nederlands (NL) (630.57 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 05/06/2001 Posljednje ažuriranje: 05/06/2001
Prikaži

português (PT) (543.26 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 05/06/2001 Posljednje ažuriranje: 05/06/2001
Prikaži

suomi (FI) (605.6 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 05/06/2001 Posljednje ažuriranje: 05/06/2001
Prikaži

svenska (SV) (615.64 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 05/06/2001 Posljednje ažuriranje: 05/06/2001
Prikaži

Work programme for the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products 2000-2001

Adopted

English (EN) (456.36 KB - PDF)

Prvo objavljeno: Posljednje ažuriranje:
Prikaži

español (ES) (463.85 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 16/02/2001 Posljednje ažuriranje: 16/02/2001
Prikaži

Deutsch (DE) (465.92 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 16/02/2001 Posljednje ažuriranje: 16/02/2001
Prikaži

français (FR) (462.29 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 16/02/2001 Posljednje ažuriranje: 16/02/2001
Prikaži

Work programme for the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products 1999-2000

Adopted

English (EN) (1.92 MB - PDF)

Prvo objavljeno: Posljednje ažuriranje:
Prikaži

español (ES) (772.43 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/06/1999 Posljednje ažuriranje: 02/06/1999
Prikaži

dansk (DA) (219.6 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/06/1999 Posljednje ažuriranje: 02/06/1999
Prikaži

Deutsch (DE) (793.13 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/06/1999 Posljednje ažuriranje: 02/06/1999
Prikaži

français (FR) (784.66 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/06/1999 Posljednje ažuriranje: 02/06/1999
Prikaži

italiano (IT) (245.38 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/06/1999 Posljednje ažuriranje: 02/06/1999
Prikaži

Nederlands (NL) (179.55 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/06/1999 Posljednje ažuriranje: 02/06/1999
Prikaži

português (PT) (196.5 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/06/1999 Posljednje ažuriranje: 02/06/1999
Prikaži

suomi (FI) (211.59 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/06/1999 Posljednje ažuriranje: 02/06/1999
Prikaži

svenska (SV) (172.97 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 02/06/1999 Posljednje ažuriranje: 02/06/1999
Prikaži

Work programme for the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products 1998-1999

Adopted

English (EN) (729.61 KB - PDF)

Prvo objavljeno: Posljednje ažuriranje:
Prikaži

español (ES) (885.32 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 13/10/1998 Posljednje ažuriranje: 13/10/1998
Prikaži

Deutsch (DE) (719.1 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 13/10/1998 Posljednje ažuriranje: 13/10/1998
Prikaži

français (FR) (862.08 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 13/10/1998 Posljednje ažuriranje: 13/10/1998
Prikaži

Work programme for the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products 1997-1998

Adopted Reference Number: EMEA/MB/002/97.final

English (EN) (201.63 KB - PDF)

Prvo objavljeno: Posljednje ažuriranje:
Prikaži

español (ES) (100.4 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 11/02/1997 Posljednje ažuriranje: 11/02/1997
Prikaži

Deutsch (DE) (109.41 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 11/02/1997 Posljednje ažuriranje: 11/02/1997
Prikaži

français (FR) (105.69 KB - PDF)

Prvo objavljeno: 11/02/1997 Posljednje ažuriranje: 11/02/1997
Prikaži

Share this page