Equilis Te

RSS

Authorised

This medicine is authorised for use in the European Union

adjuvanted vaccine against tetanus
MedicineVeterinaryAuthorised

Italian is available via eTranslation, the European Commission's machine translation service.

Translate to Italian | Important information about machine translation

  • Application under evaluation
  • CVMP opinion
  • European Commission decision

Overview

Up-to-date information on this veterinary medicinal product is available on the Veterinary Medicines Information website

Equilis Te : EPAR - Medicine overview

English (EN) (81.94 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: Ultimo aggiornamento:
Visualizza

български (BG) (93.36 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 16/01/2009 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

español (ES) (81.97 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 16/01/2009 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

čeština (CS) (93.99 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 16/01/2009 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

dansk (DA) (83.34 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 16/01/2009 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

Deutsch (DE) (82.76 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 16/01/2009 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

eesti (ET) (82.18 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 16/01/2009 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

ελληνικά (EL) (93.76 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 16/01/2009 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

français (FR) (82.44 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 16/01/2009 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

Gaeilge (GA) (83.57 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 16/01/2009 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

hrvatski (HR) (92.27 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 16/01/2009 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

italiano (IT) (82.29 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 16/01/2009 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

latviešu (LV) (94.29 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 16/01/2009 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

lietuvių (LT) (94.03 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 16/01/2009 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

magyar (HU) (94.15 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 16/01/2009 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

Malti (MT) (95.95 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 16/01/2009 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

Nederlands (NL) (82.05 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 16/01/2009 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

polski (PL) (95.62 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 16/01/2009 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

português (PT) (83.01 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 16/01/2009 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

română (RO) (94.17 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 16/01/2009 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

slovenčina (SK) (94.08 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 16/01/2009 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

slovenščina (SL) (82.27 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 16/01/2009 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

suomi (FI) (81.54 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 16/01/2009 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

svenska (SV) (82.05 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 16/01/2009 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

Íslenska (IS) (83.29 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 16/01/2009 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

norsk (NO) (82 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 16/01/2009 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

Product information

Equilis Te : EPAR - Product Information

English (EN) (81.49 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: Ultimo aggiornamento:
Visualizza

български (BG) (91.78 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 24/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

español (ES) (81.51 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 24/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

čeština (CS) (92.48 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 24/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

dansk (DA) (82.05 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 24/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

Deutsch (DE) (81.72 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 24/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

eesti (ET) (81.22 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 24/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

ελληνικά (EL) (91.79 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 24/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

français (FR) (81.63 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 24/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

Gaeilge (GA) (81.36 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 24/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

hrvatski (HR) (91.56 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 24/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

italiano (IT) (81.76 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 24/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

latviešu (LV) (92.14 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 24/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

lietuvių (LT) (92.19 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 24/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

magyar (HU) (92.76 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 24/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

Malti (MT) (93.86 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 24/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

Nederlands (NL) (81.15 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 24/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

polski (PL) (93.22 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 24/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

português (PT) (82.53 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 24/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

română (RO) (91.73 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 24/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

slovenčina (SK) (81.75 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 24/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

slovenščina (SL) (81.76 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 24/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

suomi (FI) (81.11 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 24/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

svenska (SV) (81.47 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 24/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

Íslenska (IS) (81.52 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 24/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

norsk (NO) (81.52 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 24/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

Equilis Te : EPAR - All Authorised presentations

English (EN) (81.94 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: Ultimo aggiornamento:
Visualizza

български (BG) (93.36 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 02/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

español (ES) (81.97 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 02/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

čeština (CS) (93.99 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 02/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

dansk (DA) (83.34 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 02/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

Deutsch (DE) (82.76 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 02/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

eesti (ET) (82.18 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 02/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

ελληνικά (EL) (93.76 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 02/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

français (FR) (82.44 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 02/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

Gaeilge (GA) (83.57 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 02/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

hrvatski (HR) (92.27 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 02/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

italiano (IT) (82.29 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 02/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

latviešu (LV) (94.29 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 02/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

lietuvių (LT) (94.03 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 02/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

magyar (HU) (94.15 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 02/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

Malti (MT) (95.95 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 02/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

Nederlands (NL) (82.05 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 02/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

polski (PL) (95.62 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 02/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

português (PT) (83.01 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 02/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

română (RO) (94.17 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 02/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

slovenčina (SK) (94.08 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 02/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

slovenščina (SL) (82.27 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 02/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

suomi (FI) (81.54 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 02/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

svenska (SV) (82.05 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 02/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

Íslenska (IS) (83.29 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 02/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

norsk (NO) (82 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: 02/07/2008 Ultimo aggiornamento: 07/03/2025
Visualizza

Product details

Name of medicine
Equilis Te
Active substance
tetanus toxoid
International non-proprietary name (INN) or common name
adjuvanted vaccine against tetanus

Pharmacotherapeutic group

Immunologicals for equidae

Authorisation details

EMA product number
EMEA/V/C/000093

Assessment history

Equilis Te : EPAR - Procedural steps taken and scientific information after authorisation

English (EN) (81.94 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: Ultimo aggiornamento:
Visualizza

Equilis Te : EPAR - Scientific Discussion

English (EN) (81.49 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: Ultimo aggiornamento:
Visualizza

Equilis Te : EPAR - Procedural steps taken before authorisation

English (EN) (15.92 KB - PDF)

Pubblicato per la prima volta: Ultimo aggiornamento:
Visualizza
This page was last updated on

Share this page