Product information: Reference documents and guidelines

This page lists the reference documents and guidelines on the quality of product information for centrally authorised human medicines, including style, terminology, use of abbreviations and the translations of standard terms into European Union (EU) languages.
HumanVeterinaryRegulatory and procedural guidanceProduct information

French is available via eTranslation, the European Commission's machine translation service.

Translate to French | Important information about machine translation

In light of the United Kingdom's (UK) withdrawal from the EU, several QRD reference documents are revised to reflect the provision that as of 1 January 2021, EU law applies in the UK only to the territory of Northern Ireland to the extent foreseen in the Protocol on Ireland / Northern Ireland. For more information see Brexit-related guidance for companies

Reference documents

Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) scientific guidelines

Other guidelines

български (BG) (303.02 Ko - PDF)

Voir

español (ES) (245.85 Ko - PDF)

Voir

čeština (CS) (308.21 Ko - PDF)

Voir

dansk (DA) (246.42 Ko - PDF)

Voir

Deutsch (DE) (267.02 Ko - PDF)

Voir

eesti (ET) (268.21 Ko - PDF)

Voir

ελληνικά (EL) (301.01 Ko - PDF)

Voir

français (FR) (249.08 Ko - PDF)

Voir

Gaeilge (GA) (268.34 Ko - PDF)

Voir

hrvatski (HR) (346.47 Ko - PDF)

Voir

italiano (IT) (240.37 Ko - PDF)

Voir

latviešu (LV) (349.02 Ko - PDF)

Voir

lietuvių (LT) (332.54 Ko - PDF)

Voir

magyar (HU) (331 Ko - PDF)

Voir

Malti (MT) (360.6 Ko - PDF)

Voir

Nederlands (NL) (203.78 Ko - PDF)

Voir

polski (PL) (340.49 Ko - PDF)

Voir

português (PT) (243.86 Ko - PDF)

Voir

română (RO) (311.42 Ko - PDF)

Voir

slovenčina (SK) (290.25 Ko - PDF)

Voir

slovenščina (SL) (310.8 Ko - PDF)

Voir

suomi (FI) (239.54 Ko - PDF)

Voir

svenska (SV) (242.85 Ko - PDF)

Voir

Íslenska (IS) (248.67 Ko - PDF)

Voir

norsk (NO) (256.94 Ko - PDF)

Voir

Share this page