- Application under evaluation
- CHMP opinion
- European Commission decision
Overview
On 9 January 2017, the European Commission withdrew the marketing authorisation for Vylaer Spiromax (budesonide / formoterol) in the European Union (EU). The withdrawal was at the request of the marketing authorisation holder, Teva Pharma B.V., which notified the European Commission of its decision to permanently discontinue the marketing of the product for commercial reasons.
Vylaer Spiromax was granted marketing authorisation in the EU on 19 November 2014 for treatment of asthma and chronic obstructive pulmonary disease (COPD). The marketing authorisation was initially valid for a 5-year period. Vylaer Spiromax was a duplicate of DuoResp Spiromax, which is marketed in several EU countries.
The European Public Assessment Report (EPAR) for Vylaer Spiromax is updated accordingly to indicate that the marketing authorisation is no longer valid.
Vylaer Spiromax : EPAR - Summary for the public
English (EN) (216.84 KB - PDF)
български (BG) (279.09 KB - PDF)
español (ES) (217.86 KB - PDF)
čeština (CS) (262.81 KB - PDF)
dansk (DA) (217.66 KB - PDF)
Deutsch (DE) (219.79 KB - PDF)
eesti keel (ET) (226.53 KB - PDF)
ελληνικά (EL) (283.92 KB - PDF)
français (FR) (218.97 KB - PDF)
hrvatski (HR) (240.67 KB - PDF)
italiano (IT) (217.11 KB - PDF)
latviešu valoda (LV) (259.97 KB - PDF)
lietuvių kalba (LT) (244.07 KB - PDF)
magyar (HU) (257.44 KB - PDF)
Malti (MT) (265.44 KB - PDF)
Nederlands (NL) (217.93 KB - PDF)
polski (PL) (262.61 KB - PDF)
português (PT) (219.33 KB - PDF)
română (RO) (243.88 KB - PDF)
slovenčina (SK) (261.5 KB - PDF)
slovenščina (SL) (255.16 KB - PDF)
Suomi (FI) (238.61 KB - PDF)
svenska (SV) (216.74 KB - PDF)
Vylaer Spiromax : EPAR - Risk-management-plan summary
English (EN) (237.74 KB - PDF)
Product information
Vylaer Spiromax : EPAR - Product Information
English (EN) (817.13 KB - PDF)
български (BG) (1.51 MB - PDF)
español (ES) (875.9 KB - PDF)
čeština (CS) (1.26 MB - PDF)
dansk (DA) (926.54 KB - PDF)
Deutsch (DE) (1001.66 KB - PDF)
eesti keel (ET) (796.83 KB - PDF)
ελληνικά (EL) (1.61 MB - PDF)
français (FR) (884.56 KB - PDF)
hrvatski (HR) (871.86 KB - PDF)
íslenska (IS) (826.97 KB - PDF)
italiano (IT) (813.28 KB - PDF)
latviešu valoda (LV) (1.17 MB - PDF)
lietuvių kalba (LT) (913.97 KB - PDF)
magyar (HU) (1.18 MB - PDF)
Malti (MT) (1.2 MB - PDF)
Nederlands (NL) (825.36 KB - PDF)
norsk (NO) (808.77 KB - PDF)
polski (PL) (1.21 MB - PDF)
português (PT) (815.42 KB - PDF)
română (RO) (864.14 KB - PDF)
slovenčina (SK) (1.16 MB - PDF)
slovenščina (SL) (1.15 MB - PDF)
Suomi (FI) (835.31 KB - PDF)
svenska (SV) (805.38 KB - PDF)
This medicine’s product information is available in all official EU languages.
Select 'available languages' to access the language you need.
Product information documents contain:
- summary of product characteristics (annex I);
- manufacturing authorisation holder responsible for batch release (annex IIA);
- conditions of the marketing authorisation (annex IIB);
- labelling (annex IIIA);
- package leaflet (annex IIIB).
Vylaer Spiromax : EPAR - All Authorised presentations
English (EN) (146.04 KB - PDF)
български (BG) (175.81 KB - PDF)
español (ES) (155.26 KB - PDF)
čeština (CS) (166.45 KB - PDF)
dansk (DA) (145.14 KB - PDF)
Deutsch (DE) (151.16 KB - PDF)
eesti keel (ET) (145.17 KB - PDF)
ελληνικά (EL) (178.81 KB - PDF)
français (FR) (146.94 KB - PDF)
hrvatski (HR) (153.88 KB - PDF)
íslenska (IS) (147.76 KB - PDF)
italiano (IT) (145.14 KB - PDF)
latviešu valoda (LV) (177.05 KB - PDF)
lietuvių kalba (LT) (172.3 KB - PDF)
magyar (HU) (159.8 KB - PDF)
Malti (MT) (170.45 KB - PDF)
Nederlands (NL) (146.51 KB - PDF)
norsk (NO) (149.16 KB - PDF)
polski (PL) (160.44 KB - PDF)
português (PT) (151.01 KB - PDF)
română (RO) (155.26 KB - PDF)
slovenčina (SK) (168.57 KB - PDF)
slovenščina (SL) (158.09 KB - PDF)
Suomi (FI) (146.68 KB - PDF)
svenska (SV) (146.52 KB - PDF)
Product details
- Name of medicine
- Vylaer Spiromax
- Active substance
- Budesonide
- formoterol fumarate dihydrate
- International non-proprietary name (INN) or common name
- budesonide
- formoterol
- Therapeutic area (MeSH)
- Pulmonary Disease, Chronic Obstructive
- Asthma
- Anatomical therapeutic chemical (ATC) code
- R03AK07
Pharmacotherapeutic group
Drugs for obstructive airway diseasesTherapeutic indication
Vylaer Spiromax is indicated in adults 18 years of age and older only.
Asthma
Vylaer Spiromax is indicated in the regular treatment of asthma, where use of a combination (inhaled corticosteroid and long-acting ?2 adrenoceptor agonist) is appropriate:
- in patients not adequately controlled with inhaled corticosteroids and “as needed” inhaled short-acting ?2 adrenoceptor agonists.
or - in patients already adequately controlled on both inhaled corticosteroids and long-acting ?2 adrenoceptor agonists.
COPD
Symptomatic treatment of patients with severe COPD (FEV1 < 50% predicted normal) and a history of repeated exacerbations, who have significant symptoms despite regular therapy with long-acting bronchodilators.
Authorisation details
- EMA product number
- EMEA/H/C/003952
- Marketing authorisation holder
- Teva Pharma B.V.
Computerweg 10
3542 DR Utrecht
The Netherlands - Marketing authorisation issued
- 19/11/2014
- Withdrawal of marketing authorisation
- 09/01/2017
- Revision
- 3
Assessment history
Vylaer Spiromax : EPAR - Procedural steps taken and scientific information after authorisation
English (EN) (229.14 KB - PDF)
Vylaer Spiromax-H-C-3952-A31-14165: EPAR - Assessment Report - Article 31
English (EN) (1.92 MB - PDF)
Vylaer Spiromax : EPAR - Scientific Conclusion
English (EN) (184.47 KB - PDF)
български (BG) (258.44 KB - PDF)
español (ES) (185.54 KB - PDF)
čeština (CS) (240.12 KB - PDF)
dansk (DA) (183.32 KB - PDF)
Deutsch (DE) (188.6 KB - PDF)
eesti keel (ET) (190.99 KB - PDF)
ελληνικά (EL) (267.13 KB - PDF)
français (FR) (185.95 KB - PDF)
hrvatski (HR) (215.19 KB - PDF)
italiano (IT) (182.71 KB - PDF)
latviešu valoda (LV) (239.49 KB - PDF)
lietuvių kalba (LT) (217.79 KB - PDF)
magyar (HU) (227.41 KB - PDF)
Malti (MT) (244.93 KB - PDF)
Nederlands (NL) (184.25 KB - PDF)
polski (PL) (221.02 KB - PDF)
português (PT) (184.52 KB - PDF)
română (RO) (218.31 KB - PDF)
slovenčina (SK) (239.18 KB - PDF)
slovenščina (SL) (233.7 KB - PDF)
Suomi (FI) (182.58 KB - PDF)
svenska (SV) (184.61 KB - PDF)
Vylaer Spiromax : EPAR - Public assessment report
English (EN) (1.92 MB - PDF)
CHMP summary of positive opinion for Vylaer Spiromax
English (EN) (213.83 KB - PDF)