• Procedure started
  • Under evaluation
  • CVMP opinion
  • European Commission final decision

Overview

On 5 December 2019, the European Medicines Agency (the Agency) completed an arbitration procedure following a disagreement among Member States of the European Union (EU) regarding the authorisation of the medicine Ketabel 100 mg/ml solution for injection and associated names (thereafter called Ketabel). The Agency’s Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) concluded that the benefits of Ketabel outweigh its risks, and recommended that the marketing authorisation be granted in France and in all concerned Member States: Austria, Bulgaria, Czech Republic, Germany, Estonia, Greece, Finland, Hungary, Ireland, Iceland, Lithuania, Latvia, the Netherlands, Norway, Portugal, Romania, Sweden, Slovenia, Slovakia and the United Kingdom1.


1As of 1 February 2020, the UK is no longer an EU Member State. However, EU law still applies to the UK during the transition period.

Ketabel is a veterinary medicine available as solution for injection and contains 100 mg ketamine as active substance per ml product. Ketabel is used in combination with a sedative for immobilisation, sedation and general anaesthesia for cattle, pigs, sheep, goats, dogs, cats, horses, guinea pigs, hamsters, rabbits, rats and mice.

Ketabel is a generic medicine which means that it was developed to contain the same active substance and work in the same way as a ‘reference medicine’ already authorised in the EU called Imalgene 1000.

Bela-Pharm GmbH & Co. KG submitted Ketabel to the French veterinary medicines authority for a decentralised procedure. This is a procedure where one Member State (the ‘reference Member State’, in this instance France) assesses a medicine with a view to granting a marketing authorisation that will be valid in this country as well as in other Member States (the ‘concerned Member States’, see list above) where the company has applied for a marketing authorisation.

However, the Member States were not able to reach an agreement and the French authority referred the matter to the CVMP for arbitration on 5 July 2019.

The grounds for the referral were concerns raised by the German veterinary medicines authority that considered the proposed meat and offal withdrawal period of 1 day (limited to 20 ml of injection volume) for cattle, pigs, sheep and goats, when the product is administered by intramuscular route is not acceptable. The withdrawal period is the minimum time that has to elapse before an animal treated with a medicine can be slaughtered so that its meat or other animal derived products may be used for human consumption.

Based on the evaluation of the currently available data and the scientific discussion within the Committee, the CVMP concluded that differences between Ketabel and Imalgene 1000 do not affect the absorption of ketamine at the injection site when the medicine is given by injection into a muscle. The Committee considered that a withdrawal period of 1 day with a limitation of the injection volume to 20 ml is sufficient to guarantee the consumer safety when Ketabel is given to cattle, pigs, sheep and goats by injection into a muscle.

The European Commission issued a decision on 4 March 2020.

български (BG) (173.51 KB - PDF)

View

español (ES) (142.73 KB - PDF)

View

čeština (CS) (134.19 KB - PDF)

View

dansk (DA) (142.58 KB - PDF)

View

Deutsch (DE) (144.64 KB - PDF)

View

eesti keel (ET) (140.42 KB - PDF)

View

ελληνικά (EL) (167.03 KB - PDF)

View

français (FR) (159.61 KB - PDF)

View

hrvatski (HR) (163.17 KB - PDF)

View

italiano (IT) (142.19 KB - PDF)

View

latviešu valoda (LV) (183.79 KB - PDF)

View

lietuvių kalba (LT) (163.89 KB - PDF)

View

magyar (HU) (160.03 KB - PDF)

View

Malti (MT) (178.71 KB - PDF)

View

Nederlands (NL) (142.96 KB - PDF)

View

polski (PL) (163.94 KB - PDF)

View

português (PT) (144.52 KB - PDF)

View

română (RO) (160.91 KB - PDF)

View

slovenčina (SK) (164.43 KB - PDF)

View

slovenščina (SL) (162.73 KB - PDF)

View

Suomi (FI) (140.77 KB - PDF)

View

svenska (SV) (141.65 KB - PDF)

View

Key facts

About this medicine

Approved name
Ketabel 100 mg/ml solution for injection and associated names
International non-proprietary name (INN) or common name
ketamine
Associated names
  • Ketabel vet. 100 mg/ml solution for injection
  • Belatamin 100 mg/ml solution for injection
  • Belatamin vet. 100 mg/ml solution for injection

About this procedure

Current status
European Commission final decision
Reference number
EMEA/V/A/133
Type
Article 33

Mutual-recognition and decentralised referral: initiated because of disagreement between Member States within the framework of the mutual-recognition or decentralised procedure.

Authorisation model
Nationally authorised product(s)

Key dates and outcomes

Opinion date
05/12/2019
EC decision date
04/03/2020

All documents

European Commission final decision

български (BG) (248.37 KB - PDF)

View

español (ES) (199.72 KB - PDF)

View

čeština (CS) (234.06 KB - PDF)

View

dansk (DA) (197.78 KB - PDF)

View

Deutsch (DE) (213.42 KB - PDF)

View

eesti keel (ET) (182.52 KB - PDF)

View

ελληνικά (EL) (255.34 KB - PDF)

View

français (FR) (198.3 KB - PDF)

View

hrvatski (HR) (221.37 KB - PDF)

View

íslenska (IS) (194.28 KB - PDF)

View

italiano (IT) (191.34 KB - PDF)

View

latviešu valoda (LV) (257.38 KB - PDF)

View

lietuvių kalba (LT) (255.2 KB - PDF)

View

magyar (HU) (251.19 KB - PDF)

View

Malti (MT) (274.26 KB - PDF)

View

Nederlands (NL) (196.74 KB - PDF)

View

norsk (NO) (190.11 KB - PDF)

View

polski (PL) (231.76 KB - PDF)

View

português (PT) (203.14 KB - PDF)

View

română (RO) (264.04 KB - PDF)

View

slovenčina (SK) (243.22 KB - PDF)

View

slovenščina (SL) (240.61 KB - PDF)

View

Suomi (FI) (187.17 KB - PDF)

View

svenska (SV) (190.04 KB - PDF)

View

български (BG) (173.51 KB - PDF)

View

español (ES) (142.73 KB - PDF)

View

čeština (CS) (134.19 KB - PDF)

View

dansk (DA) (142.58 KB - PDF)

View

Deutsch (DE) (144.64 KB - PDF)

View

eesti keel (ET) (140.42 KB - PDF)

View

ελληνικά (EL) (167.03 KB - PDF)

View

français (FR) (159.61 KB - PDF)

View

hrvatski (HR) (163.17 KB - PDF)

View

italiano (IT) (142.19 KB - PDF)

View

latviešu valoda (LV) (183.79 KB - PDF)

View

lietuvių kalba (LT) (163.89 KB - PDF)

View

magyar (HU) (160.03 KB - PDF)

View

Malti (MT) (178.71 KB - PDF)

View

Nederlands (NL) (142.96 KB - PDF)

View

polski (PL) (163.94 KB - PDF)

View

português (PT) (144.52 KB - PDF)

View

română (RO) (160.91 KB - PDF)

View

slovenčina (SK) (164.43 KB - PDF)

View

slovenščina (SL) (162.73 KB - PDF)

View

Suomi (FI) (140.77 KB - PDF)

View

svenska (SV) (141.65 KB - PDF)

View

Description of documents published

Please note that some of the listed documents apply only to certain procedures.

  • Overview - lay-language summary of the stage of the procedure
  • Notification – a letter from a Member State, the European Commission or the marketing authorisation holder requesting the initiation of the procedure
  • List of questions – questions agreed by the Committee requesting further information from the marketing authorisation holder(s) / applicant(s) to evaluate the issues identified
  • Timetable for the procedure – agreed timeframe to respond to the list of questions, to assess the issues and to adopt a conclusion
  • List of medicines concerned by the procedure – medicine(s) / active substance(s) concerned, and marketing authorisation holder(s) / applicant(s)
  • List of questions to be addressed by the stakeholders – call for data to be submitted by stakeholders (e.g. veterinary healthcare professionals, farmers, academia) (if applicable)
  • Stakeholder submission form – form to be used by stakeholders to submit data (if applicable)
  • Scientific conclusions – scientific conclusions of CVMP
  • Divergent positions – divergent positions of the CVMP members (if applicable)
  • Changes to the summary of product characteristics, labelling and package leaflet (amended sections or fully revised version) (if applicable)
  • Condition(s) to the marketing authorisation(s) – condition(s) for the safe and effective use of the medicine(s) (if applicable)
  • Condition for lifting the suspension – condition to be fulfilled for the suspension of the marketing authorisation(s) to be lifted (if applicable)

Topics

Share this page